https://wiki.seung.de/ 2026-06-06T03:29:33+00:00 https://wiki.seung.de/ https://wiki.seung.de/lib/exe/fetch.php?media=wiki:logo.png text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:chef_der_suedkoreanischen_regierungspartei_tritt_zurueck&rev=1754603622&do=diff Chef der südkoreanischen Regierungspartei tritt zurück * 날짜: 2024-12-16 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/16-12-2024-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71064999> Chef der südkoreanischen Regierungspartei tritt zurück 한국의 여당 대표가 사퇴했습니다. Nach dem Parlamentsvotum in Südkorea für ein Amtsenthebungsverfahren gegen Staatspräsident Yoon Suk Yeol hat der Vorsitzende der Regierungspartei seinen Rücktritt erklärt. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:ermittlungen_gegen_suedkoreanischen_praesidenten&rev=1754603622&do=diff Ermittlungen gegen südkoreanischen Präsidenten * 날짜: 2024-12-05 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/05-12-2024-langsam-gesprochene-nachrichten/a-70968898> Ermittlungen gegen südkoreanischen Präsidenten\\\n한국 대통령에 대한 수사\\\n\\\nNach der kurzzeitigen Verhängung des Kriegsrechts über Südkorea wird gegen Staatschef Yoon Suk Yeol wegen mutmaßlichen Aufruhrs ermittelt.\\\n한국에 대한 전시 계엄령이 잠시 시행된 후, 윤석열 대통령에 대해 폭동 혐의로 수사가 진행되고 있다.\\\n\\\nDie Untersuchung sei im Gange, teilte die Polizeibehörde in S… text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:flughafen_in_suedkorea_nach_toedlichem_unglueck_durchsucht&rev=1754603622&do=diff Flughafen in Südkorea nach tödlichem Unglück durchsucht * 날짜: 2025-01-02 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/02-01-2025-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71200299> Flughafen in Südkorea nach tödlichem Unglück durchsucht\\\n한국에서 발생한 치명적인 사고 이후, 경찰은 무안 공항과 제주 항공 본사를 수색했다.\\\n\\\nNach dem Flugzeugunglück in Südkorea hat die Polizei den Flughafen von Muan sowie den Sitz der Fluggesellschaft Jeju Air durchsucht.\\\n한국에서 발생한 치명적인 사고 이후, 경찰은 무안 공항과 제주 항공 본사를 수색했다.\\\n\\\nDem Durchsuchungsbefehl … text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:flugschreiberdaten_des_ungluecksfliegers_von_muan_werden_ausgelesen&rev=1754603622&do=diff Flugschreiberdaten des Unglücksfliegers von Muan werden ausgelesen * 날짜: 2025-01-01 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/01-01-2025-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71195216> Flugschreiberdaten des Unglücksfliegers von Muan werden ausgelesen\\\n무안에서 사고를 당한 비행기의 비행 기록 데이터가 추출되고 있다\\\n\\\n text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:gerichtsprozess_zur_amtsenthebung_von_yoon_in_suedkorea&rev=1754603622&do=diff Gerichtsprozess zur Amtsenthebung von Yoon in Südkorea * 날짜: 2025-01-14 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/14-01-2025-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71292667> Gerichtsprozess zur Amtsenthebung von Yoon in Südkorea 한국의 윤석열 대통령 탄핵 소추 재판이 시작되었습니다. Vor dem südkoreanischen Verfassungsgericht hat das Amtsenthebungsverfahren gegen den vom Parlament entmachteten Präsidenten Yoon Suk Yeol begonnen. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:gipfel_in_frankreich_steckt_kurs_bei_kuenstlicher_intelligenz_ab&rev=1754603622&do=diff Gipfel in Frankreich steckt Kurs bei Künstlicher Intelligenz ab * 날짜: 2025-02-10 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/10-02-2025-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71560057> Gipfel in Frankreich steckt Kurs bei Künstlicher Intelligenz ab 프랑스에서 인공지능(AI)에 대한 방향성을 설정하는 정상 회의가 열립니다. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:jetzt_auch_suedkoreas_regierungsparteichef_fuer_amtsenthebung_yoons&rev=1754603622&do=diff Jetzt auch Südkoreas Regierungsparteichef für Amtsenthebung Yoons * 날짜: 2024-12-12 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/12-12-2024-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71031054> Jetzt auch Südkoreas Regierungsparteichef für Amtsenthebung Yoons 이제 한국의 집권당 대표도 윤석열 대통령 탄핵을 지지하다 text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:nobelpreise_werden_ueberreicht&rev=1754603622&do=diff Nobelpreise werden überreicht * 날짜: 2024-12-10 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/10-12-2024-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71009191> Nobelpreise werden überreicht 올해의 노벨상 수상자들이 이번 화요일에 그들의 상을 받습니다. Die diesjährigen Nobelpreisträger nehmen an diesem Dienstag ihre Auszeichnungen entgegen. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:nordkorea_provoziert_mit_neuem_test_von_kurzstreckenraketen&rev=1754603622&do=diff Nordkorea provoziert mit neuem Test von Kurzstreckenraketen * 날짜: 2025-01-14 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/14-01-2025-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71292667> Nordkorea provoziert mit neuem Test von Kurzstreckenraketen 북한이 동해안에서 다시 여러 발의 탄도 단거리 미사일을 발사했습니다. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:politische_krise_in_suedkorea_verschaerft_sich&rev=1754603622&do=diff Politische Krise in Südkorea verschärft sich * 날짜: 2024-12-04 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/04-12-2024-langsam-gesprochene-nachrichten/a-70955586> Politische Krise in Südkorea verschärft sich 한국의 정치적 위기가 심화되고 있다. Weil Präsident Yoon Suk Yeol kurzzeitig das Kriegsrecht ausgerufen hatte, will Südkoreas Opposition ein Amtsenthebungsverfahren gegen ihn einleiten. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:selenskyj_ruft_china_zum_einwirken_auf_nordkorea_auf&rev=1754603622&do=diff Selenskyj ruft China zum Einwirken auf Nordkorea auf * 날짜: 2024-12-28 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/28-12-2024-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71176235> Selenskyj ruft China zum Einwirken auf Nordkorea auf 우크라이나의 대통령 볼로디미르 젤렌스키는 중국에 북한에 영향을 미칠 것을 촉구했다. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:soldaten_blockieren_festnahme_des_praesidenten_in_suedkorea&rev=1754603622&do=diff Soldaten blockieren Festnahme des Präsidenten in Südkorea * 날짜: 2025-01-03 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/03-01-2025-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71208666> Soldaten blockieren Festnahme des Präsidenten in Südkorea 군인들이 한국에서 대통령의 체포를 차단하다 Eine Militäreinheit hat die Strafverfolgungsbehörden in Südkorea daran gehindert, den suspendierten Präsidenten Yoon Suk Yeol festzunehmen. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:staatschef_yoon_bittet_suedkoreaner_um_vergebung&rev=1754603622&do=diff Staatschef Yoon bittet Südkoreaner um Vergebung * 날짜: 2024-12-07 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/07-12-2024-langsam-gesprochene-nachrichten/a-70991280> Staatschef Yoon bittet Südkoreaner um Vergebung 한국의 대통령 윤석열이 전시 계엄령의 일시적 발동에 대해 국민에게 사과했습니다. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:staatstrauer_in_suedkorea_fuer_absturzopfer&rev=1754603622&do=diff Staatstrauer in Südkorea für Absturzopfer * 날짜: 2024-12-30 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/30-12-2024-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71183769> Staatstrauer in Südkorea für Absturzopfer 한국의 비극적인 항공사고 희생자를 위한 국가 애도 기간 Nach dem schweren Flugzeugunglück, bei dem 179 Menschen ums Leben kamen, hat in Südkorea eine einwöchige Staatstrauer begonnen. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:strafprozess_gegen_yoon_in_suedkorea_begonnen&rev=1754603622&do=diff Strafprozess gegen Yoon in Südkorea begonnen * 날짜: 2025-02-20 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/20-02-2025-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71683165> Strafprozess gegen Yoon in Südkorea begonnen 한국에서 윤석열 전 대통령에 대한 형사재판이 시작되었습니다. In Südkorea hat der Strafprozess gegen den entmachteten Präsidenten Yoon Suk Yeol begonnen. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:suedkoreas_entmachteter_praesident_yoon_verhaftet&rev=1754603622&do=diff Südkoreas entmachteter Präsident Yoon verhaftet * 날짜: 2025-01-15 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/15-01-2025-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71297031> Südkoreas entmachteter Präsident Yoon verhaftet 한국의 권력이 박탈된 윤 대통령이 체포되었습니다. Nach mehreren gescheiterten Versuchen haben südkoreanische Ermittler den suspendierten Präsidenten Yoon Suk Yeol festgenommen. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:suedkoreas_justizministerium_belegt_praesident_yoon_mit_ausreiseverbot&rev=1754603622&do=diff Südkoreas Justizministerium belegt Präsident Yoon mit Ausreiseverbot * 날짜: 2024-12-10 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/10-12-2024-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71009191> Südkoreas Justizministerium belegt Präsident Yoon mit Ausreiseverbot 한국의 법무부가 윤석열 대통령에게 출국 금지를 부과했습니다. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:suedkoreas_opposition_will_auch_interimspraesident_des_amtes_entheben&rev=1754603622&do=diff Südkoreas Opposition will auch Interimspräsident des Amtes entheben * 날짜: 2024-12-24 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/24-12-2024-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71151220> Südkoreas Opposition will auch Interimspräsident des Amtes entheben 한국의 야당은 또한 한덕수 총리와 현직 대통령의 탄핵 절차를 추진하고 있다. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:trumps_zollerhoehungen_werden_umgesetzt&rev=1754603622&do=diff Trumps Zollerhöhungen werden umgesetzt * 날짜: 2025-03-12 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/12-03-2025-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71896666> Trumps Zollerhöhungen werden umgesetzt 트럼프의 관세 인상이 시행됩니다. An diesem Mittwoch treten in den USA Einfuhrzölle auf Stahl und Aluminium in Kraft, die Handelspartner weltweit betreffen. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:trump_kuendigt_hohe_zoelle_auf_stahl_und_aluminium_an&rev=1754603622&do=diff Trump kündigt hohe Zölle auf Stahl und Aluminium an * 날짜: 2025-02-10 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/10-02-2025-langsam-gesprochene-nachrichten/a-71560057> Trump kündigt hohe Zölle auf Stahl und Aluminium an 트럼프가 철강 및 알루미늄에 높은 관세를 부과한다고 발표했습니다. US-Präsident Donald Trump will Stahl- und Aluminiumimporte in die Vereinigten Staaten mit Zöllen von 25 Prozent belegen. text/html 2025-08-07T21:53:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.seung.de/doku.php?id=backup:%EB%8F%85%EC%9D%BC:%EB%89%B4%EC%8A%A4:dw:verhandlungsrunde_ueber_un-plastikabkommen_ohne_einigung&rev=1754603622&do=diff Verhandlungsrunde über UN-Plastikabkommen ohne Einigung * 날짜: 2024-12-02 * 원문: <https://learngerman.dw.com/de/02-12-2024-langsam-gesprochene-nachrichten/a-70935100> Verhandlungsrunde über UN-Plastikabkommen ohne Einigung 유엔 플라스틱 협약에 대한 협상 라운드가 합의 없이 끝났습니다. Die fünfte Verhandlungsrunde für ein UN-Plastikabkommen ist ohne Einigung zu Ende gegangen.