「불설아미타경[언해]」은 정토삼부경의 하나인「불설아미타경」에 한글로 구결을 달고 언해한 책이다. 이 자료는 귀중본(貴重本)의 기준이 되는 임진왜란(1592년) 이후(以前)인 1702년에 간행되기는 하였지만， 본문에 1464년 간경도감본을 번각하였다는 것이 확인되기 때문에，간경도감본과 번각본과의 비교 연구 자료로서의 중요한 가치를 지니고 있다.