사용자 도구

사이트 도구


대한민국:국가유산:대불정여래밀인수증요의제보살만행수능엄경_언해_권6

차이

문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.

차이 보기로 링크

양쪽 이전 판이전 판
대한민국:국가유산:대불정여래밀인수증요의제보살만행수능엄경_언해_권6 [2025/04/02 04:47] – 제거됨 - 바깥 편집 (Unknown date) 127.0.0.1대한민국:국가유산:대불정여래밀인수증요의제보살만행수능엄경_언해_권6 [2025/04/02 04:47] (현재) – 만듦 sh
줄 1: 줄 1:
 +====== 대불정여래밀인수증요의제보살만행수능엄경(언해) 권6 ======
 +| {{ http://www.cha.go.kr/unisearch/images/treasure/1617186.jpg?400|대불정여래밀인수증요의제보살만행수능엄경(언해) 권6 }} ||
 +| **종목** | 보물 (1990년 09월 20일 지정) |
 +| **분류** | 기록유산 / 전적류 / 활자본 / 금속활자본 | 
 +| **시대** |  | 
 +| **소유** | 구인사 |
 +| **관리** | [[대한민국:박물관:불교천태중앙박물관|불교천태중앙박물관]] |
 +| **소재지** | 충청북도 단양군 백자길 9 (영춘면, 대한불교천태종 불교천태중앙박물관) | 
 +
 +===== 소개 =====
 +대불정여래밀인수증요의제보살만행수능엄경은 줄여서 ‘대불정수능엄경’ 또는 ‘능엄경’이라고 부르기도 하며, 스님들이 수련과정에서 필수적으로 배우는 경전이다. 부처님의 말씀을 머리속으로 이해하는데 그치지 않고 자신이 직접 체득하여 힘을 갖는 것을 중요사상으로 하고 있다. 
 +
 + 이 책은 당나라의 반자밀제가 번역하고 송나라의 계환(戒環)이 쉽게 풀이한 것을 다시 우리말로 번역한 것이다. 크기는 세로 36.5㎝, 가로 24.5㎝이며, 금속으로 을해자 및 한글활자를 만들고 볏짚을 섞어 만든 닥종이에 인쇄했다. 번역된 10권 중 그동안 권 제6이 발견되지 않았는데 이번에 새로 발견되어 10권을 모두 갖추게 되었다. 
 +
 + 원래는 조선 세종 31년(1449)에 수양대군(세조)에게 명하여 만들게 하였는데, 세조 7년(1461) 신미(信眉), 김수온 등 당대의 고승과 선비를 동원해 비로소 책을 완성하였다. 
 +
 + 을해자본은 간경도감에서 만든 판과 비교하여 해석이나 토를 단 것 등 적지 않은 차이가 있다. 그러나 여기에 사용된 글자나 체재는 간경도감판의 토대가 되었다. 인쇄 기록이 표시되어 있지 않은 다른 을해자 번역본의 인쇄시기를 추정하는데 있어서도 크게 도움이 된다.
 +
 +{{tag>국가유산 문화재}}